Cómo hacer que los subtítulos para las películas en la web o PC con Universal Subtítulos - video tutorial

Cómo hacer que los subtítulos para las películas en la web o PC con Universal Subtítulos - video tutorial
4.3 (13) 86.15%

Hola amigos, hoy les voy a presentar un servicio con el que podemos hacer los subtítulos para los vídeos de YouTube o incluso películas de nuestro ordenador.
Universal Subtitles es una aplicación muy fácil de usar servicios en línea, que nos permite traducir rápidamente cualquier video en youtube, vimeo o cualquier película que se puede ejecutar en html5.
Para la traducción de películas en la red de trabajo es simple, poner en juego y empezar a escribir en el segundo 8 asistente es operste para mantener el ritmo después de terminar la frase, pulse intro y empezará otra fila, el inicio tecla de tabulación en las películas los otros segundos 8. Por último sólo tiene que sincronizar el texto con el vídeo y listo.
Una vez terminado el trabajo, se pueden descargar los subtítulos, película traducida mientras entramos en una base de datos que nos permitirá sincronizar los subtítulos en cualquier lugar.
Si usted tiene un sitio web y ha publicado vídeos en YouTube, el servicio es muy duro, se puede sincronizar a través de un código de reproductor web con subtítulos o subtítulos en la base de datos de Subtítulos universales, los usuarios de su sitio puede elegir entre múltiples subtítulos.
Incluso el equipo que se puede traducir fácilmente a las películas, sólo tenemos un servidor (la película para ser accesible a través de Internet), puede utilizar apache es muy fácil de instalar en nuestro sitio web se puede encontrar una gran cantidad de tutorial sobre la instalación de Apache y más allá.
Universal Subtitles

.................................... ..

Recuerde, si usted tiene sugerencias, quejas o adiciones no dude en escribir en el cuadro de comentarios, de-también que si uno veía el apartado de comentarios de un usuario tiene un problema y que lo pueden ayudar, no dude en hacerlo, la única manera que podemos hacer este lugar mejor, ver el apartado de comentarios!
En el apartado de comentarios tratando de conseguir un poco sobre el tema de modo que otros usuarios puedan ofrecer un tutorial + comentarios comentarios relevantes pueden ser un apoyo adicional para los errores del usuario, o el deseo de aprender.
Antes de hacer una pregunta intente buscar a través de los comentarios más antiguos, la mayoría de las veces ya responde a su pregunta.
Utilizar más categorías en la parte superior de la página y el motor de búsqueda desde la esquina derecha para llegar rápidamente a lo que le interesa, tenemos más de tutoriales 700 que cubren casi todos los géneros de software, nos hemos dado cuenta, me sólo hay que buscar para ellos y verlos.

Instrucciones de uso videotutorial.ro

El motor de búsqueda.
Si por ejemplo, usted tiene un problema con Yahoo Messenger, se puede introducir en nuestros términos de motores de búsqueda como Yahoo, lío, Messenger, desorden Identificación, mensajero problema multimess, error de mensajero, etc., verá que va a tener una elección.

Categorías.
Si utiliza desplegable de categorías, se encuentran con la barra en las categorías Inicio: Oficina, diseño gráfico, hardware, Internet, Multimedia, Seguridad, Sistema de almacenamiento, copia de seguridad, bajo estas categorías se organizan sub-categorías y sub-sub -categorii, eso es un filtrado más preciso. Para encontrar algo relacionado con Yahoo Messenger utilizando las categorías que puede provocar la categoría:InternetHabrá abrir otras subcategorías donde usted elige Voz-ChatDesde allí se puede ir en la subcategoría yahooPor último, con estos filtros llegará en una página donde los únicos elementos relacionados con Yahoo Messenger o Yahoo Mail.

Archivos.
en archivo Puede encontrar todos los tutoriales organizados bellos días saptameni, meses y años.
Todo es lógico, sólo tienes que seguir la lógica.
Disfrutar!
Cristian Cismaru


Obtener el Flash Player para ver el video.


Tutoriales relacionados



Acerca de Cristian Cismaru

Me encanta todo lo relacionado con IT & C, me gusta compartir la experiencia y la información que acumulamos todos los días.
Aprender a medida que aprende!

comentarios

  1. Cristi el dijo

    Tutorial interesante. Me gustaría preguntarle si el futuro puede tomar unos minutos para que su windows media cine en casa Reproductor. Carisma, la manera en la que Cristo nos muestra su trabajo es absolutamente excepcional, con el nacimiento de modo que luego pulirlo. Creo que si algo tan trivial y atraería a seguirlo intensamente. ¡Felicitaciones y buena salud!

  2. Asus el dijo

    Tengo una petición o Adrian Cristi, usted puede hacer un tutorial de cómo hacer un sitio de wordpress está poniendo en un PC e Internet localhost de cómo lidiar con dyndns rds probé y me da la dirección IP del router. o no-ip. Cómo poner xampp y wordpress y dónde poner la ip o dyndns no ip dinámica? Lo que quiero hacer y no me salen. Una buena noche! Espero que entiendan lo que hago y no lo hago a cabo

  3. adrian76 el dijo

    Es una cosa hermosa. Estoy interesado en cun puede poner una película permanentes con signos diacríticos. Tengo un televisor samsung con usb LE 32D550 puede ver películas en formato AVI, pero el subtítulo es demasiado pequeño, aunque tiene la función de aumentar (pero no menos). Tengo una película delgada. permanente y veía genial. ¿Puede alguien ayudarme? Traté de AVI ReComp pero no acentuados (Europa del Este)

    • AdrianGudus el dijo

      adrian76:
      Es una cosa hermosa. Estoy interesado en cun puede poner una película permanentes con signos diacríticos. Tengo un televisor samsung con usb LE 32D550 puede ver películas en formato AVI, pero el subtítulo es demasiado pequeño, aunque tiene la función de aumentar (pero no menos). Tengo una película delgada. permanente y veía genial. ¿Puede alguien ayudarme? Traté de AVI ReComp pero no acentuados (Europa del Este)

      Escriba en el cuadro de búsqueda a la derecha del borde negro: Cómo insertar subtítulos de forma permanente en un archivo de película o avi, pulsa enter y encontrará el tutorial.
      ADVERTENCIA: Lea los últimos comentarios de ese tutorial para enlaces alternativos para descargar las herramientas necesarias utilizados en ese tutorial

      • adrian76 el dijo

        AdrianGudus: Escriba en el cuadro de búsqueda a la derecha del borde negro: Cómo insertar subtítulos de forma permanente en un archivo de película o avi, pulsa enter y encontrará el tutorial.
        ADVERTENCIA: Lea los últimos comentarios de ese tutorial para enlaces alternativos para descargar las herramientas necesarias utilizados en ese tutorial


        Adriane, muchas gracias.

      • Widum el dijo

        AdrianGudus: Adrian76:

        AviSubtitler uso de archivos de texto de subtítulos permanentes 2.02 debe estar en formato srt, si no se convierten con Workshop4 Subtítulo, buena suerte!

    • Widum el dijo

      adrian76: Adrian76

      Usted puede utilizar AviSubtitler archivo de texto 2.02 debe formarse SRT Workshop4 Subtítulo si no se utiliza para la transformación, la buena suerte!

  4. Vali el dijo

    No sé cómo contactar con usted, pero va a escribir aquí. Si se puede hacer una clase particular que tenga una memoria USB, pero tiene virus, troyano-Gen y con Win32 book.equilibrium@gmail.com [WRM], pero no puedo dar formato que dice: El medio está protegido contra

  5. Arron el dijo

    Tengo un problema al abrir Inicio videotutorial.ro no destello aparece describiendo los últimos vídeos, pero sólo dos columnas

  6. También me gustaría hacer una guía de hardware para la compra de cables HDMI que llaman bueno, o ni siquiera explicar cuántos cristales o Adrian cv de ellos. He comprado una hoy, ascensor 1.5 12 m lei y no muy satisfecho con ella, he conectado el PC a un Samsung Full HD LED LCD TV, y no veo tan bien como se muestra en VGA, irónicamente ... resolución es demasiado alta, la barra de tareas no se ve, si usted da un paso por debajo de la resolución (más pequeño) aún no ve la barra de tareas, que le da un escalón por debajo y la imagen (de escritorio y el navegador maximizado o en el reproductor de pantalla completa) se unpic centrada en el medio, no demasiado mam expresó así, que los bordes queden pantalla en blanco ... y todavía no ven bien, referencia de calidad miaginii. Probablemente no hay ninguna tarjeta de vídeo no es que straluicta, 512 MB nVIDIA GT8400GS con GDDR3, pero ve mejor que VGA a HDMI. Puedo aclarar eso por favor? .... ¿?

  7. Viorel el dijo

    tutorial interesante, gracias, no sé si lo uso ahora mismo, pero he visto y es genial. Me acuerdo de que es como un tutorial, tal vez ... voy a utilizar más tarde.

  8. Dennis Pitesti .... el dijo

    1 tutorial .. lo estte Turbo Boost, por favor dak puede ..

  9. Costel el dijo

    super. ¡Qué lástima que no se traduce instantanei y sin tener que perforar en

  10. E.Pan el dijo

    Cristi, me encanta el tutorial, pero tengo una pregunta, ¿cómo conseguimos un subtítulo película? Decenas de respuestas busqué por la red y no he encontrado ninguna.

  11. alex008 el dijo

    un programa independiente para hacer lo mismo que este sitio sería interesante si pudieras decirme

    • Widum el dijo

      para uso permanente alex008 .... AviSubtitler 2.02 archivo de texto de subtítulos deben estar en formato srt, si no se convierten con Workshop4 Subtítulo, buena suerte!

  12. Quiero hacer mi estudio.
    ¿Cómo se está duplicando películas?

  13. Hola Videotutorial;
    También tengo una pregunta EUI si pongo un video de Youtube después de 01 horas; 09, 40 Y esta película en Turka es decir, cómo traducir
    No sé si usted sabe lo que el lenguaje puede contar y otro programa>?

  14. Salut!
    Traduje un video en YouTube de universales rumano con subtítulos en noruego.
    "Https://www.youtube.com/watch?v=XjcJFwFUTr8"
    Pero no sé cómo subir de nuevo en que los subtítulos tubo de producirse, el jugador ala cumva.butonul
    con subtítulos.
    Te ruego que me ayudes, porque quiero traducir algunos videos sobre los niños allí, y volver a publicar en YouTube.
    Con respecto al trabajo que un depósito,
    Danut poting

  15. Teófilo el dijo

    hola chicos, artículo muy interesante.

  16. laurel el dijo

    Me gustaría subtitular una película rusa, pero por desgracia no sé ruso, sin subtítulos no lo encontrará en cualquier parte.
    Si usted sabe algo sobre el método por favor me ayude!

punto de vista

*

Este sitio usa Akismet para reducir el correo no deseado. Descubra cómo se procesan los datos de sus comentarios.